管理员
- 积分
- 49125
注册时间2009-10-24
最后登录2024-11-24
|
立即注册
您需要 登录 才可以下载或查看，没有账号？立即注册
×
编纂《仲里广志》，是仲子历史文化研究会第四届理事会的一项重要任务，目的是在仲子世家历版旧志的基础上，收录《仲里新志》出版以来仲子历史文化研究的新发现、新资料、新成果，为仲子世家呈献一本统合古今、与时俱进的新志书。
我与《仲里广志》结缘，纯属意外。
早就听闻江苏海迅集团董事长、仲子历史文化研究会理事长仲跻和先生在组织人员编纂《仲里广志》，因我正忙于编纂海迅集团的志书《海迅年轮》，无暇关心此事。
2016年下半年的一天，仲跻和理事长嘱我把《仲里广志》的初稿送给曾任《海安县志》主编的中共海安县委宣传部吉光副部长，请他审读并提出修改意见。吉部长审看后认为，体例不够严谨，编排比较混乱，总体质量不高，要大动手术才行，并提出了一些具体的修改意见。我随即向仲跻和理事长报告，并把修改意见转交给当时负责统稿工作的仲梦一。2017年初，仲梦一把《仲里广志》的文稿、一整箱的有关材料以及电子版都送给我，说他春节后不再来此上班，仲跻和理事长让他把稿子移交给我。我把材料暂时接过来，置于办公室的一隅。
《仲里广志》，与旧志一脉相承却又截然不同。在编纂之前，必须读懂、读透旧志。我仔细翻阅了《仲里广志》初稿和《仲里志》《仲里新志》，觉得《仲里广志》初稿质量还不及《仲里新志》，倘不提质，恐难对仲研会的广大会员及仲子后裔交代。
在仲梦一移交的材料中，我看到仲研会副理事长、山东潍坊的仲跻明编写的《泗源新志》书稿，读后爱不释手，遂与仲跻明取得联系，得知此稿又有更新。我请仲跻明提供电子版给我，他欣然应允。
2017年2月末，仲跻和理事长让我和吉光部长3月初随他去山东微山，与仲研会荣誉理事长仲崇义、仲兆峰二老再研讨一下《仲里广志》的编目大纲。我打电话告诉吉光部长，请他重新拟写一个纲目。吉光部长表示因手头事多，无法抽身。于是，拟写纲目之事就落到了我的身上。我认真翻阅了《仲里志》《仲里新志》等书，以及《仲里广志》修改稿，拿出了纲目初稿，并请吉光部长作了修改。我又与仲跻明副理事长联系，请他把《泗源新志》的新稿打印好带到山东微山。
2017年3月4日，我和吉光部长一同随仲跻和理事长去山东微山鲁桥镇。下午参加完微山县仲子文化旅游发展座谈会开幕式，我就和吉光部长一起与仲崇义、仲兆峰二老在另一个会议室研讨《仲里广志》的纲目及结构。我就纲目的修改作了说明，二老认为现纲目比原有初稿有显著进步，结构、体例更加合理，基本可行，并对我和吉部长两个外姓人士参与《仲里广志》的编纂工作表示感谢。次日早上，仲跻明又把《泗源新志》的新稿送给我。
回到海安后，我和吉光部长认真阅读了仲跻明的《泗源新志》，感觉此书卷帙浩繁，体例严整，内容丰富，资料珍贵，展示了仲子世家的历史脉络和文化成就，极具参考价值，很多内容我们完全可以“拿来”，于是向仲跻和理事长汇报了我们的想法，得到他的重视与认可。
由于吉光部长手头事多，一人难以承担《仲里广志》的编纂任务，仲跻和理事长就将任务交给我们两人共同负责。我们又借鉴《泗源新志》，对纲目和结构进行了修改完善。2017年10月1日，仲研会理事长扩大会议在海安蓉和怡心园召开，吉光部长在会上作了《关于仲里广志编纂说明的报告》，志书纲目得到大家的普遍认同。
为让编纂工作早日动手，我请吉光部长先挑拣目次进行修改。他说：“前面的六卷给你，我就选后面的六卷吧。”后来，由于吉光部长工作实在忙，他编写了三卷，其他三卷也只好由我承担了。
在修改和撰写文稿过程中，我深刻体会到：志书是有机联系的整体性著述，既不同于一般的资料汇编，也不同于小说、论文、报告、教材，有其独特之处。语言不仅要严谨、朴实、简洁、流畅，而且要防止枯燥乏味，力求生动典雅，应该用雅俗共赏、言简意赅的语体文，实现全书文风的统一。
在拟写“卫圣”卷时，我感到原稿层次杂乱，口语较浓，于是认真查阅《左传》《史记》《论语》《孔子家语》《四书章句集注》《仲志》《仲里志》《仲里新志》等书及《泗源新志》文稿，字斟句酌，反复推敲，重新编写。道听途说、向壁虚造之文，未敢滥登，以示慎重。仲子言行事迹，证诸文献，载诸典籍，我逐一核对原文，并对“仲子集纪”的译文进行了修改推敲，基本以直译为主。
像图、旧志、姓源、卫圣、礼乐、追崇、古迹、流寓、世家九卷的稿件成型后，我打印了两套，寄给崇义老和兆峰老。二老认真审读后，来信给予充分肯定，并对部分文字作了修改。至此，我悬着的心总算放下了。接着我又继续完成了其他几卷的改写。在改写“仲研”卷时，我向仲跻和理事长建议把“仲研会大事记”改为“仲研历程”，增加了仲研会工作报告和领导讲话、论文选汇及活动掠影，使该卷的内容更加丰富。
此后，我又对“像图”卷的内容进行了补充，对入“世家”卷的现代人物的简历进行了缩简，对“艺文”卷的内容进行了精简，请仲研会秘书长仲磊向各地征集仲子后裔革命英烈的小传，增加了“英烈”一章，让仲氏、种氏革命烈士载入史册。
总纂稿完成后，仲跻和理事长委托仲跻明副理事长对全书进行审读，仲跻明对部分史料进行了增补，对讹误之处进行了更正。吉光部长又对书稿审读了一遍。在此基础上，我又打印了两套书稿，请仲崇义、仲兆峰二老再次审阅把关。中共海安市委宣传部副部长董玉龙认真审读了书稿，并提出了修改建议，还补拍了部分仲子文化遗存的照片。最后，王庆丰老先生对全书进行了校对。
修志不易，出精更难。编修姓氏家志，我是个新手，深知个人的学识、古汉语知识、写作水平等都难以胜任《仲里广志》的主编工作。承蒙仲跻和理事长信任，我虽明知工程浩繁，然谊不容辞，勉力为之，不敢有怠。幸有《仲里新志》《泗源新志》的借鉴，有吉光部长的指导，有熟稔仲子世家历史文化和仲研会工作情况的仲磊秘书长的帮助，有崇义、兆峰二老的把关，总算不辱使命。
《仲里广志》的编纂，历时七年，数易其稿，凝聚了集体的心血与智慧。我谨向参与撰写初稿的各位同志，向《泗源新志》的作者仲跻明同志，向仲研会秘书长仲磊同志，向录入文字的江苏海迅集团员工钱雯、陆琴，向提供部分照片的仲伟华（青岛）、仲梦一（盱眙），向参与图像处理的仲伟权（濉溪），向题写书名的书法家杨兴旺老师，向两次审核书稿的崇义老、兆峰老以及吉光部长、董玉龙部长、王庆丰老先生表示诚挚的感谢。
先贤仲子的负米之孝、与人之信、治蒲之惠、结缨之忠，照耀寰区，辉映史册，已成为中华民族宝贵的精神财富。我能参与其家志的编纂，深感荣幸。我尽管精益求精，潜心磨砺，力求打造传世之作，留下堪存堪鉴之记述，然世间万事总有遗憾，疏漏舛讹在所难免，恭请专家学者不吝指正。
斯志行将付梓，激动之情溢于言表，肃述陋言，以记其事。盼仲子后裔增其所遗，详其所略，缵续辑之，嗣而修之，勿替先人之志。
徐兆熊
2020年10月敬跋于江苏海安
|
|
|手机版|华夏仲氏网
( 苏ICP备2021045915号 )
发表于 2021-6-26 08:39
发表于 2021-6-26 10:57
。